LE RETOUR

de Andreï Zviaguintsev

avec Vladimir Garine, Ivan Dobronravov et Konstantin Lavronenko

Distribution : Océan Films – Russie - 2003 – 1h46

 Sortie le 26 novembre

 

 LION D'OR - FESTIVAL DE VENISE 2003 
 
 La vie de deux frères est soudainement bouleversée par la réapparition de leur père, dont ils ne se souvenaient qu’à travers une photographie vieille de dix ans. Est-il vraiment leur père ? Pourquoi est-il revenu après tant d’années ? Les enfants chercheront les réponses à leurs questions sur une île lointaine et isolée, voyageant avec cet homme dont ils ne savent rien. La beauté austère des lacs et forêts du Nord ajoute une dimension particulière au drame qui se déploie sous nos yeux.

" Pendant le tournage, je ne voyais pas l’intrigue comme une histoire de tous les jours, ni même comme une histoire sociale. A beaucoup d’égards, le film s’apparente à un regard mythologique intentionnel sur la vie humaine. C’est probablement ce que j’aimerais que les spectateurs gardent à l’esprit avant d’entrer en salle de projection. " Ces quelques propos d’Andreï Zviaguintsev illustrent bien l’intention du cinéaste, par ailleurs, grand admirateur d’Antonioni. Récompensé au festival de Venise, Le retour est un film d’une grande rigueur et d’une totale exigence tant dans la forme que dans le fond. Ces deux fils embarqués par leur père vers l’inconnu sont à l’image du spectateur. Tout au long du film, le spectateur, comme les personnages enfants, ne s’accroche qu’à une seule chose : la variété des émotions ressenties. La peur, la crainte, la joie, le soulagement et la liste est longue. C’est toute une gamme d’émotions au service d’interrogations métaphysiques : que peut un père ? Que fait-on là ? La grande profondeur de la narration est alliée à l’excellence de la mise en scène : sobre, épurée, construite. Le retour est la révélation d’un premier talent qui va compter. 
 
 

  http://www.ocean-films.com/leretour